Saturday, July 01, 2006

CASCINA CAPPUCCINA, Melegnano

Via Verdi, 20070 Melegnano
Tel. 02/98232070
Fax 02/98232709
cascinacappuccina@libero.it
Controllo: CCPB
Prodotti
frutta e verdura fresca: lattughe, zucchine,meloni, melanzane, cicorie, radicchi, finocchi, basilico
Vendita: diretta in azienda, intermediari
Agriturismo: fattoria didattica (prenotazione)

fonte: http://www.cialombardia.org/agricolturabiologica/milano.htm
data: [01.07.06]

Friday, June 30, 2006

Cascina Pismontina, Milano


produttivo cerealicolo-zootecnico
fattotie didattiche: scuole della zona
__________________________
Indirizzo: Via Pismonte 18
Telefono:02-534003
Referente: Ottorino Vanelli

E' un'azienda agricola tradizionale ad orientamento produttivo cerealicolo-zootecnico (con allevamento di manze e coltivazione di mais, prati polifiti). Nelle aree coltivate sono presenti alcuni appezzamenti coltivati con il metodo della marcita.

Attività:
l'azienda offre visite guidate alle scolaresche della zona.

A chi si rivolge:
alle scuole.

Aspetti organizzativi:
prenotazioni presso l'azienda durante l'anno scolastico.

http://www.provincia.milano.it/parcosud/agricoltura/milano-pismontina.html 31.06.06

Cascina Gaggioli, Milano


agrituristica
vendita dei prodotti (carne, riso, uova, salami, etc)
fattotie didattiche: scuole elementari
--------------------------------
Indirizzo: Via Selvanesco 25 (Zona 16)
Telefono: 02-57408357
Fax:02-57410232
Referente: Famiglia Bossi

Azienda agricola, situata ai margini della città, ad orientamento produttivo zootecnico (bovini da carne) con produzione di riso, mais, frumento, erba medica (43 ettari coltivati). L'azienda si caratterizza per la presenza di un'ampia aia, elemento tipico dell'architettura rurale tradizionale.

Attività proposte:
l'azienda accoglie visite di scolaresche. E' in fase di allestimento la struttura necessaria per l'attività agrituristica. Le visite sono condotte dagli agricoltori. In azienda è aperto uno spaccio di vendita dei prodotti (carne, riso, uova, salami, etc). E' attiva anche una scuola di equitazione.

A chi si rivolge:
alle scuole elementari.

Aspetti organizzativi:
prenotazioni presso l'azienda. Periodo di visite: preferibilmente aprile-giugno. L'azienda è raggiungibile con il bus ATM n. 99.

http://www.provincia.milano.it/parcosud/agricoltura/milano-gaggioli.html 31.06.06

Museo Di Civiltà' Contadina "Luisa Carminati", S. Giuliano Milanese


museo e manifestazioni legate alle tradizioni agricole
__________________________
Indirizzo: Cascina Carlotta
Telefono: 02-9840928
Referente: Elisabetta Viganò (Associazione Amici Di Carlotta)

Il museo ha sede presso una cascina tradizionale del 1600 a corte quadrata. Le abitazioni dei salariati sono adibite a raccolta di strumenti di lavoro e vita contadina. Dalla cascina partono alcuni percorsi ciclabili ed un percorso botanico caratterizzato dalla presenza di una quercia secolare.

Attività proposte:
il museo propone visite guidate (e libere) che comprendono anche l'osservazione dei cicli dell'agricoltura dell'azienda agricola. L'associazione Amici di Carlotta contribuisce alla gestione del museo di civiltà contadina ed organizza manifestazioni legate alle tradizioni agricole (ad esempio la Festa del solstizio d'estate) e biciclettate nel parco.
Le visite sono condotte da operatori dell'associazione Amici di Carlotta e del WWF Sud Milanese.
Il museo ha pubblicato un opuscolo ed alcune cartoline.

A chi si rivolge:
alle scuole e ai cittadini.

Aspetti organizzativi:
prenotazioni presso l'azienda almeno 15 giorni prima. Le visite sono organizzate nei giorni feriali (dalle 9.30 alle 12.30) nei periodi marzo-maggio e settembre-ottobre. Il museo è raggiungibile in autobus con le linee ATM per Melegnano/Lodi (fermata S. Giuliano sulla via Emilia) e con il treno (fermata S.Giuliano) più autobus.

http://www.provincia.milano.it/parcosud/agricoltura/giulianomilanese.html 31.06.06

Cascina Grande, Rozzano


cascina visitabile
cultura (?)
_________________________
Indirizzo: Cascina Grande
Telefono: 02-8241148
Fax: 02-89200788
Referente: Gianni Maffi

La struttura è una monumentale cascina ottocentesca, recentemente ristrutturata, con stalla, mulino e fienile utilizzati come spazi pubblici di attività culturale, ricreativa e turistica.

Attività:
la cascina è visitabile. E' utilizzata come videofonoteca, fototeca, mostre d'arte e di fotografia, matrimoni, conferenze ed altre manifestazioni culturali.

A chi si rivolge:
ai cittadini.

Aspetti organizzativi:
per informazioni rivolgersi al comune (per le mostre chiedere del sig. Maffi). La fonoteca è aperta dal martedì al sabato dalle 14 alle 19. La cascina è raggiungibile con il tram ATM n. 15 da Milano e con il pullman per Rozzano.

http://www.provincia.milano.it/parcosud/agricoltura/rozzano.html 31.06.06

Azienda Agrituristica Cascina di Sotto


produttivo cerealicolo-zootecnico
agrituristica
fattotie didattiche
_________________________
Indirizzo: Cascina di Sotto
Telefono:02-90782435
Referente: Gianpiero GaianiPieve Emanuele

E' un'azienda agricola tradizionale a corte chiusa ad orientamento produttivo cerealicolo-zootecnico (coltivazione del riso ed allevamento di vacche da latte). L'azienda sta organizzando l'attività agrituristica.

Attività proposte:
l'azienda è visitabile dalle scolaresche che ne fanno richiesta. Le visite sono condotte dall'agricoltore.

A chi si rivolge:
alle scuole e ai cittadini.

Aspetti organizzativi:
prenotazioni ed informazioni presso la cascina.

http://www.provincia.milano.it/parcosud/agricoltura/pieveemanuele.html 31.06.06

Azienza Agricola Cascina S.Rocco Rosmari Vallino, Casarile


azienda agricola
agrituristica
__________________________
Indirizzo: Cascina S. Rocco
Telefono:02-9055877
Fax: 02-9055877
Referente: Enrico Strigazzi

E'un'azienda agricola tradizionale con attività agrituristica.
Attività proposte: l'azienda ospita le scolaresche. La visita è condotta da operatori dell'azienda. La visita si svolge utilizzando un trenino che percorre gli spazi dell'azienda mostrando le diverse fasi di lavoro.

A chi si rivolge:
alle scuole e ai cittadini.

Aspetti organizzativi:
prenotazioni ed informazioni presso l'azienda.

http://www.provincia.milano.it/parcosud/agricoltura/cesarile.html 31.06.06

Cascina Campazzo, Milano


azienda agricola
fattotie didattiche: scuole e gruppi organizzati.
_______________________________________________
Indirizzo:Via Dudovic 10 (nel Parco del Ticinello)
Telefono:02-8950056
Referente: Andrea Falappi

E' un'azienda agricola tradizionale sita nel Parco del Ticinello, di prossima realizzazione, a Milano (Zona 15). L'azienda ha orientamento produttivo cerealicolo zootecnico. In azienda sono presenti filari ai limiti dei campi caratteristici del paesaggio di pianura.

Attività proposte:
l'azienda ospita scolaresche, soprattutto della zona, che conduce in una visita guidata di conoscenza dell'ambiente agricolo e del territorio. Con alcune classi vengono organizzate attività di piantumazione. Le visite sono guidate dall'agricoltore. In azienda è allestito un percorso vita e sono organizzate feste legate alle tradizioni agricole (falò di S. Antonio il 16 gennaio, festa del Ticinello nell'ultima domenica di maggio).
Sull'azienda è stato pubblicato il volume Alla ricerca della cascina perduta, a cura dell'Istituto Alliende, edito dal comune di Milano.

A chi si rivolge:
alle scuole e gruppi organizzati.

Aspetti organizzativi:
prenotazioni presso l'azienda. Apertura tutto l'anno. E' raggiungibile con il tram n.15, 3, e con il autobus 65.

http://www.provincia.milano.it/parcosud/agricoltura/milano-campazzo.html 31.06.06

Cascina Bazzanella, Assago


azienda agricola
Fattorie didattiche
______________________________
Indirizzo: Cascina Bazzanella, 1
Telefono: 02-8250008
Referente: Carmelo Vimercati

Cascina lombarda tradizionale a corte quadrata. La cascina si caratterizza per la presenza di marcite salvaguardate dal Parco.

Attività proposte:
l'azienda ospita la visita di classi delle vicine scuole materne, elementari e medie di Assago e Corsico. La visita è guidata dall'agricoltore (previo accordo per verificare la disponibilità di tempo per condurre la classe) .

A chi si rivolge:
alle scuole.

Aspetti organizzativi:
prenotazioni e informazioni presso l'azienda.

http://www.provincia.milano.it/parcosud/agricoltura/assago.html

Azienda Agrituristica Gudo Gambaredo, Buccinasco


azienda agricola: cerealicolo
agrituristica
fattoria didattiche
_________________________________________________
Indirizzo: Frazione Gudo Gambaredo di Buccinasco
Telefono: 02-45708540
Referente: Simone Meraldi

E' un'azienda agricola tradizionale ad orientamento produttivo cerealicolo. L'azienda è situata all'interno di un borgo agricolo a struttura tradizionale ed è attrezzata per l'attività agrituristica (è anche a disposizione un'area pic-nic con alcuni tavoli).
E' presente un'appezzamento coltivato a piccoli frutti (more, lamponi, ribes) ed un allevamento ittico.

Attività:
l'azienda svolge attività agrituristica. Ospita visite di scolaresche (le visite non sono guidate)

A chi si rivolge:
alle scuole e ai cittadini.

Aspetti organizzativi:
prenotazioni ed informazioni presso l'azienda.

http://www.provincia.milano.it/parcosud/agricoltura/buccinasco.html 31.06.06

Museo Agricoltura, Albairate


museo
orto botanico
———————————————————————
Indirizzo: Via Cesare Battisti, 2 - Corte Salcano
Telefono:02-9406321
Fax: 02-94061037
Referente: Claudio Cairati (responsabile biblioteca civica)

Il museo di storia dell'agricoltura è sito in un'azienda agricola ristrutturata che ospita anche i locali del municipio ed alcuni alloggi per anziani. Il museo presenta, divise per temi, le attività dell'azienda agricola tradizionale lombarda e gli oggetti della vita contadina (sono presenti locali dedicati ai giochi, agli attrezzi agricoli, al caseificio, etc). Al museo sono annessi un orto botanico ed una ghiacciaia da poco restaurata.

Attività:
il museo propone visite guidate per le scolaresche. Ha pubblicato la Guida al museo agricolo con spiegazione della storia del museo e degli attrezzi contenuti.

A chi si rivolge: alle scuole ai cittadini.

Aspetti organizzativi:
prenotazioni presso il municipio. Il museo è aperto tutto l'anno su prenotazione per le scolaresche ed il sabato dalle 15 alle 16.30 per il pubblico. E' raggiungibile con il pullman ATINOM con partenza dalla metropolitana fermata Bisceglie di Milano.

http://www.provincia.milano.it/parcosud/agricoltura/albairate.html 31.06.06

Cascina Robaione con Chiesetta, Cusago


fattorie didattiche
____________________________________________________
Indirizzo:lungo la strada provinciale Milano Gaggiano
Telefono: 02-9019817
Referente: Carsenzuola

Alla cascina (ancora attiva) è annessa una chiesetta del XVI sec. caratterizzata dalla presenza di una statua in legno della Madonna di Caravaggio.

Attività:
è possibile visitare la cascina e la chiesetta previo accordo con il Sig. Carsenzuola.

A chi si rivolge:
alle scuole.

Aspetti organizzativi:
per informazioni e per concordare le modalità delle visite contattare il sig. Carsenzuola.

http://www.provincia.milano.it/parcosud/agricoltura/cusago.html 31.06.06

Cascina Linterno, Milano


cavalli, alcune mucche e vari animali da cortile; i terreni circostanti sono coltivati a prato stabile, marcite e a rotazione (cereali)
fattoria didattica
___________________________________________
Indirizzo: Via Fratelli Zoia 194 (Zona Baggio)
Telefono: 02-40073281 (privato Tasinato)
Referente: Piero Tasinato, Giancarlo Ledda

La cascina, nata come villa suburbana, si è estesa in seguito fino a formare il borgo attuale. La parte più antica risale al XII secolo. Dal 1350 al 1361, probabilmente, è stata abitata dal Petrarca, durante un periodo di lavoro presso i Visconti. Dal 1700 si sono aggiunte le stalle ed altre costruzioni con la formazione della tipica corte chiusa lombarda. Nel borgo c'è una chiesetta.
Attualmente vi è un allevamento di cavalli, alcune mucche e vari animali da cortile; i terreni circostanti sono coltivati a prato stabile, marcite e a rotazione (cereali). Inoltre il terreno circostante è caratterizzato dalla presenza di boschetti e di siepi naturali. All'inizio del nostro secolo vicino alla cascina ha abitato il pret di Ratanà, famoso guaritore milanese.

Attività:
la cascina propone la visita alle stalle, alle strutture architettoniche, alla chiesetta, alle aree coltivate (anche marcite), al sistema idrico originale di smistamento delle acque irrigue e alla zona delle cave (l'associazione Pescatori Aurora ospita presso la cava la visita di scolaresche alle quali illustra le caratteristiche della fauna e della flora di un ambiente umido modificato dall'uomo). L'associazione Amici di Cascina Linterno ha pubblicato l'opuscolo Proposte di utilizzo a fini sociali della Cascina Linterno e la Biblioteca Comunale di Baggio ha curato la pubblicazione del libro: Il Parco delle Cave.

A chi si rivolge:
alle scuole e ai cittadini.

Aspetti organizzativi:
prenotazioni presso il referente con un anticipo di almeno 15 giorni. Per la visita alla Cava Aurora contattare la sig.ra Meneghelli Mariarosa tel.4530448. Le visite si effettuano durante l'anno scolastico. L'azienda è raggiungibile con gli autobus ATM n. 67-63-58-64-49-78 e con la metropolitana 1, fermata Bisceglie.

http://www.provincia.milano.it/parcosud/agricoltura/milano-literno.html 31.06.06

Azienda Agricola Forestina, Cisliano


La cascina vende direttamente i prodotti: orticolo-cerealicolo-foraggiero
fattoria didattica
biologica
15 Ha.
___________________________________
Indirizzo: Cascina Forestina Cisliano
Telefono:02-86463665
Fax:02-48021684
Referente:Nicolo' Reverdini

Azienda agricola a orientamento produttivo orticolo-cerealicolo-foraggiero, operante secondo i metodi di coltivazione dell'agricoltura biologica (non utilizzo di sostanze chimiche di sintesi). L'azienda è ubicata all'interno di una delle aree ad alta naturalità del Parco Agricolo Sud Milano.

La superficie aziendale, ricca di corsi d'acqua e di risorgive, comprende 15 ettari di superficie boschive all'interno del Bosco di Riazzolo.

Attività:
è proposta la visita all'azienda ed al bosco. L'azienda sta ristrutturando gli edifici rurali per l'adattamento ad un'attività agrituristica ad indirizzo storico-culturale. La cascina vende direttamente i prodotti aziendali.

A chi si rivolge:
alle scolaresche e agli adulti.

Aspetti organizzativi:
prenotazioni presso l'azienda. Visite in primavera ed autunno. L'azienda è raggiungibile dalla metropolitana di Milano fermata Bisceglie con l'autobus ATINOM per Abbiategrasso fermata Cisliano Cascina Scanna poi 10 minuti a piedi.

http://www.provincia.milano.it/parcosud/agricoltura/cisliano.html 31-06-06

Cascina Favaglie S.Rocco e Ghiacciaia Annessa, Cornaredo


_________________________
Indirizzo: Via Monzoro 29
Telefono: 02-9363865 (abitazione)
Fax: 02-9363865 (abitazione)
Referente: Rangoni (Presidente della sezione Milano nord-ovest di Italia Nostra)

Tipica cascina lombarda con corte rettangolare e aia parzialmente abitata. E' stata costruita nei primi anni dell'800 su una precedente cascina. Il campanile a vela sul tetto e il forno originario dell'800 sono appena stati ristrutturati. Sono visibili muri costruiti con file di mattoni intercalate a file di ciottoli. All'esterno della cascina ci sono una chiesetta ed una ghiacciaia ("giazzera" in dialetto). La chiesetta (monumento nazionale) costruita tra il 1400 ed il 1500 è dedicata a S.Rocco e conserva affreschi interessanti.
La ghiacciaia è monumentale, ben 10 m. di diametro, e in buono stato di conservazione. E' in atto un vasto restauro.

Attività:
l'associazione propone visite guidate. Sono inoltre organizzate feste tradizionali contadine, concerti, balletti. Le visite sono condotte da operatori di Italia Nostra. Sulla struttura è stato pubblicato il libro Cascina Favaglie S.Rocco. Cenni storici e gli interventi a sua salvaguardia a cura di Italia Nostra.

A chi si rivolge:
alle scuole e ai cittadini.

Aspetti organizzativi:
per le prenotazioni contattare l'arch.Rangoni. La cascina è aperta tutto l'anno ed è raggiungibile con l'autobus ATM per Magenta-Cuggiono, fermata Cornaredo Via Novara (di fronte ditta Signalux).

http://www.provincia.milano.it/parcosud/agricoltura/cornaredo [31.06.06]

Azienda Agrituristica Cascina Cascinetta, Vittuone


azienda agricola: zootecnico: manze e tori, suini e di animali da cortile (polli e conigli).
ristorazione
vendita di prodotti aziendali (salumi, pollame, latte, uova).
-------------------------------------------------------------------------------------------
Cascina Cascinetta (poco fuori dall'abitato di Vittuone)
Telefono: 02-9024340
Referente:Enrico Porta

E' un'azienda agricola ad orientamento produttivo zootecnico con allevamento di manze e tori, suini e di animali da cortile (polli e conigli). L'azienda, posta in un area caratterizzata dalla presenza di numerosi fontanili e da una riserva di caccia, svolge attività agrituristica con ristorazione e vendita di prodotti aziendali (salumi, pollame, latte, uova).

Attività proposte:
l'azienda offre visite guidate alle scolaresche (condotte dall'agr icoltore).

A chi si rivolge:
alle scuole e ai cittadini.

Aspetti organizzativi:
prenotazioni ed informazioni presso l'azienda. L'azienda è disponibile per le visite nei giorni feriali ed è raggiungibile con il pullman per Vittuone proveniente da Milano-Baggio.

http://www.provincia.milano.it/parcosud/agricoltura/vittuone.html [31.06.06]

parco sud milano


1.400 aziende agricole
L'allevamento di bovini e suini è l'attività principale (in termini di reddito prodotto) con 305 allevamenti ed un'area utilizzata pari al 30% dei territori agricoli del Parco.
La coltura più diffusa e caratteristica dell'area è quella dei cereali (43% del territorio agricolo) a cui seguono il riso (22%) ed il prato (16%). Sono presenti con percentuali minori il girasole, la soia, le orticole, le marcite, le floricole, i vivai, i pioppeti e le aree boscate.
_____________________
La storia della grassa (nel gergo agricolo significa fertile) piana agricola a sud di Milano s'interseca con la lenta, sistemica e costante opera di adattamento realizzata dall'uomo per soddisfare le proprie esigenze. Ricca d'acqua e ben distesa la grande pianura del sud milanese aveva un destino quasi certo: divenire un vasto coltivo percorso da colatori, canali e macchine agricole.

Ben presto l'uomo si accorse che il fieno per le vacche cresceva forte e abbondante tra le siepi e i filari dei campi padani. L'agricoltore s'impadronì di questa parte del territorio e ne fece una delle aree agricole più fertili del mondo.

Nell'opera di trasformazione del territorio i monaci cistercensi presenti nella bassa milanese con le loro abbazie e con il loro imperativo di lavoro e preghiera svolsero un ruolo fondamentale.
Attraverso la grandiosa strategia di canalizzazione delle campagne, di realizzazione delle "marcite" (prati sui quali scorre l'acqua tutto l'anno permettendo una crescita rigogliosa delle erbe da foraggio) e di utilizzo delle acque di falda dei fontanili i monaci resero quest'area unica dal punto di vista agricolo. Ancora oggi l'opera secolare di trasformazione idraulico-agraria caratterizza queste campagne ed è una testimonianza della storia del territorio.

La rete di marcite e fontanili, un tempo fittissima, lentamente si è disgregata. Le tecniche dell'agricoltura moderna hanno privilegiato i metodi di coltivazione a maggiore produttività e minor dispendio di manodopera: la gestione delle risorgive e delle scoline dei prati a marcitoio (le marcite) è risultata troppo impegnativa ed onerosa se confrontata con le rese che si ottengono con gli insilati (foraggi per gli animali ottenuti attraverso un processo di fermentazione del mais e di altri cereali). Per questo il Parco propone agli agricoltori degli incentivi per il mantenimento delle marcite.

Le cascine (tradizionali lombarde a corte quadrata) e i luoghi della civiltà contadina individuati propongono uno scorcio sulle caratteristiche dell'agricoltura del Parco Sud.

Nel Parco ci sono 1.400 aziende agricole nelle quali sono impiegate circa 4.000 unità lavorative. L'area del parco si caratterizza come una delle zone di agricoltura più intensiva del territorio nazionale.

L'allevamento di bovini e suini è l'attività principale (in termini di reddito prodotto) con 305 allevamenti ed un'area utilizzata pari al 30% dei territori agricoli del Parco.

La coltura più diffusa e caratteristica dell'area è quella dei cereali (43% del territorio agricolo) a cui seguono il riso (22%) ed il prato (16%). Sono presenti con percentuali minori il girasole, la soia, le orticole, le marcite, le floricole, i vivai, i pioppeti e le aree boscate.

La salvaguardia e la qualificazione delle attività agro-silvo-colturali è una delle principali chiavi di lettura del Parco. E' per questo che troviamo tra gli obiettivi del parco l'adozione di "misure ed iniziative volte a sostenere la progressiva riduzione dell'impatto ambientale dell'attività agricola, indirizzandola verso pratiche agronomiche più compatibili con la salvaguardia dell'ambiente", quali l'agricoltura biologica.

L'elenco che segue fornisce informazioni su alcune cascine e strutture visitabili. Sono state segnalate perchè fruibili e significative. Questo elenco non va considerato esaustivo
Tra le più di mille cascine del Parco certamente esistono altre preziose testimonianze della civiltà contadina aperte all'incontro con i ragazzi: chiediamo anche ai fruitori di questo manuale di segnalare al Parco altre presenze significative in quest'ottica.

http://www.provincia.milano.it/parcosud/agricoltura/index.html [31.06.06]